Kanadasbaserade Anik Péloquin architecte tog utmaningen att uppgradera ett litet hus på en avskild sjö i La Malbaie, i provinsen Quebec.

Eftersom det hade varit mycket dyrt att renovera huset, bestämde arkitekten att välja en ny byggnad istället. Den befintliga bostaden skulle vara stående som "storasyster" som vittnar om historien om platsen. Det skulle bli en bunkhouse för gästerna.

Det nya huset - "lillasyster" - är klädd i tamarack. Den har två sovrum, ett badrum, kök och vardagsrum. Dess storlek är blygsam och takets unika form uppfyller ägarens krav samtidigt som den harmoniserar med storasyster och landskap. Volymen, anpassad till platsen, blir en idealisk inställning för de liv som utvecklas här, både inomhus och ute.

I öster och norr stiger taket brant mot åsen brädan, mer än 25 meter från marken, echoing de omgivande träden och en kyrktorn, vilket framkallar platsens historia.

Inuti formar kanterna som definieras av taket volymerna i vardagsrummet och sovrummet, det enda rummet på andra våningen. Vitt färgad tall diffunderar lätt ljuset. Hur uppskattar du detta arkitekturintervention i Kanada? Information och fotografi som tillhandahålls av Anik Péloquin architecte.