Detta är Refugi Lieptgas, en stuga som du kan hitta i Graubünden, i de schweiziska Alperna, mellan byn och veden. På avstånd ser det väldigt ut som en traditionell träkabin. Men när du går vidare för att ta en närmare titt inser du att du inte kunde ha varit mer fel. Det som ser ut som en trähut är faktiskt ett betonghus.

Kabinen ser så bedrägligt ut eftersom dess design faktiskt inspirerades av en gammal ladugård som brukade vara på den egendomen. Det är en hyllning till det förflutna, något som påminner ägarna om vad som var där innan de förvandlade platsen. I vilket fall som helst, det är därför den här moderna betongkabinen ser ut som en gammal stuga när sakerna är mycket olika. Allt blir tydligt när du går inuti och ser den minimalistiska, moderna designen.

MoreINSPIRATION

• 

  Barndesign: Mer rymligt än något annat hus

• 

  Monolithic Villa blandar sig med de schweiziska Alperna

• 

  Gamla ladugården blev en modern mångsidig utveckling

Betongkabinen fungerar som ett fritidshus för sina ägare. Det är en ovanlig tillflyktsort, även om det kan vara ganska romantiskt. Slutfört 2013, har stugan ett modernt utseende. Inredningen är minimalistisk men den övergripande atmosfären påminner något om den mysighet som kännetecknar trähyddor. Detta kan lätt förklaras.

Detta hus är faktiskt en slags fossiliserad betongversion av den gamla ladan som tidigare existerat här, förstås moderniserad för att passa användarnas nuvarande behov. Jag älskar verkligen kombinationerna av texturer och material och hur konkreta samverkar med allt.